Jag tröttnar aldrig på semesterfolkets glada miner. Varje år transporterar Finnlines fartyg över en miljon fraktton och nästan 700 000 yrkeschaufförer med sin last och semesterfirare med sina bilar. Under mina drygt tio år som sjökapten har jag lärt mig att genast se vilka passagerare som är på jobbet och vilka som är på semester. Vi har glädjen att nästan enbart transportera passagerare som är på gott humör. För yrkeschaufförerna är överfarten över Östersjön ett välkommet avbrott i allt sittande bakom ratten. För fritidsresenärerna är resan början på en efterlängtad semester eller en avkopplande hemresa som avslutar äventyret.